Биология - Сад Здравия - Текст
08 февраля 2011Оглавление:
1. Сад Здравия
2. Текст
Основой для текста послужили «Книга природы» Конрада фон Мегенберга и «Старый немецкий Мацер», перевод и переработка «Macer floridus» — дидактической поэмы Одо из Мена. В XIII веке «Мацер флоридус» был переведён в прозе на тюрингский и силезский, переработан и распространился далее. Одна из рукописей «Мацера» имелась и у Иоганна фон Кауба.
Иллюстрации
Только четверть из предполагавшихся иллюстраций выполнил Эрхард Ройвих. Главным образом они изображают растения, цветущие весной и ранним летом. Качество рисунков было необычайным для того времени. Остальные иллюстрации были выполнены в спешке и гораздо менее натуралистичны. Частью они основаны на иллюстрациях из рукописных книг.
Влияние
Книга получила большое признание, в том числе благодаря тому, что стала результатом совместной работы нескольких специалистов. Это существенно отличало её от предыдущих работ и сделало ее наиболее влиятельным источником для более поздних травников. «Сад» выдержал более 60 переизданий. Вплоть до XVIII в. он перепечатывался, переводился и редактировался. В числе редакторов были Евхарий Рослин Младший и Адам Лоницер .
Просмотров: 9679
|
|